繁体
只有在穿着舒适时,才是自然流露的。
“是的。”我简短地回答着。
“你没去学习时装吗?”
“这是在浪费时间。如果你想学习一些东西时,你可以自己学习。”
她看着我把布料滑到缝纫机的针下。
“是什么让你想到要设计内衣的?”
“我已经告诉过你了。”
我不是一个健谈的人,我讨厌愚蠢的问题。
当我试图集中注意力时,她却盯着我。
“进入青春期以后,我天天满脑子所想的都是性。我喜欢女人,我喜欢操她们。我知道如何让一个女人变得性感,如何让她感到有吸引力。而且我更知道男人想看什么。我已经把我的性癖当成了我的生计。”
她低头看着我的手,不知道该如何回应我刚刚告诉她的事情。
“所以你是个性瘾者?”
“不,但我喜欢性。”
我把我的布料碎片拿到人形模特那边,把它别在上面。
她双臂交叉放在胸前,绕着人形模特走了一圈。
“所以你没有女朋友?”
“我从来没有过女朋友。我永远不会有。”
她坐下来,盘起双腿,看着我。
“你不感到孤独吗?”
“我每天都被人们包围着。我每天晚上都有女人陪伴。不,我不感到孤独。”
她用她那蓝宝石般的眼睛盯着我,看着我脸上的表情。
“你问了这么多问题。我问你几个怎么样?”
“这取决于你要问我什么。”
剩下的两块布料就位后,我开始解决这套衣服的下半部分。
“你来这里的时候是不是弄丢了一个男朋友?
我不确定她是否会回答我,因为这是个私人问题。我就直奔主题了。
“不是啊,我没有男朋友。”
我本不应该在乎的,但一想到她没有恋爱,我的血管里就涌动着一股能量。我不喜欢想象一个不曾露面的男人和她上床的场景。如果我有占有欲,那可能是因为她现在是我的模特之一。话虽如此,我以前从未感受过要保护我的女儿的这种冲动。
“你的父母呢?
“死了。”她说,没有表现出任何情感的波澜。
冷酷无情,她似乎缺乏爱心。
“听到这个消息我很难过。”我说,停顿了几秒钟,然后继续我手头的工作。
“那是很久以前的事了。我父亲十年前就过世了。我的母亲,已经离开五年了。”
“有兄弟或姐妹吗?”
“有一个哥哥……但他也死了。”
她长长地吸了一口气,似乎在努力平息听不见的啜泣声。
“我很抱歉,对不起。”
“这一次我是真诚的。”
“我是我自己唯一的亲人。”
也许她离开她的国家是因为她没有理由继续留在那里。也许她想趁着自己还年轻,从头来过。或者可能她谋杀了她的整个家庭,正在逃亡中。
我没有对她做任何研究,因为我认为这无关紧要。
但我开始觉得我错了。
“还有些什么朋友吗?”
“我离开了一些人……但我没有告诉他们我要离开。”
“你告诉过别人吗?”
“没有。”
当我把丁字裤放在缝制的人体模型上时,我转向了她。
“你在躲避什么呢?”
她移开视线扭过脸去,回避这个问题。
“你知道,也许我可以帮助你。”
“没有人可以帮助我……”
她用手捋了捋头发,然后走到我的办公桌子前。她拿起一些别针,帮我把底部的那块挂起来。
“这不是你的问题,我也不希望它成为你的问题。”
她越是拒绝我的帮助,我就越想给予她帮助。她让我想起了我那固执而鲁莽的妹妹。我很钦佩她。但我也认为她有时很愚蠢。
“你叫什么名字?”
“你知道该怎么称呼我。”
“在我照顾你,而你连你的名字都不愿意告诉我吗?”
如果我不在那里,她就会流落街头了。米兰有一些男人很快就会虐待她。为了防止这种情况发生,我已经给了她她所需要的东西。不是每个人都会如此慷慨的。
“我以为这并不重要……”她说着,折起双臂,像牡蛎一样把自己闭合起来。
“你在害怕什么呢?”
她拒绝与我对视。
“我宁愿你什么都不知道。我需要一个干干净净的切割。”